RÉSUMÉ

Cet article se déploie suivant une prémisse des plus fondamentales, à savoir que les victimes de crimes en col blanc expérimentent aussi [par comparaison avec les victimes de crimes plus traditionnels] des conséquences désastreuses et fort dommageables pour elles, notamment parce que les effets se font parfois sentir dans le long terme. Par ailleurs, nous notons que les victimes de crimes en col blanc ont été relativement ignorées dans le champ de la victimologie. En l’occurrence, dans cet article, nous nous intéressons aux multiples formes de victimisation qui ont été générées par la crise économique et le désastre financier des derniers mois, tous deux d’une ampleur sans précédent. L’importance de bien comprendre ce type particulier de victimisation, et surtout la nécessité d’y répondre de la manière la plus efficace possible, constituent précisément les points d’ancrage de notre argumentation.

 

ABSTRACT  

This paper unfolds along a very basic premise, namely, that victims of white collar crimes (as compared with victims of more traditional crimes) are also experiencing extremely serious and far reaching harms. Moreover, we note that victims of white collar crimes have been relatively ignored within the field of victimology. Here, in this article, we focus on multiple forms of victimization that have been generated by the economic crisis of 2008 and the subsequent financial meltdown--both of unprecedented magnitude. The importance of understanding the many causes of this particular type of victimization and especially the need to respond as effectively as possible, are the key anchor points of our argument.

  

MOTS-CLÉS

x

KEY WORDS

white collar crime victims; economic crime; financial and economic crisis of 2008; corporate-state malfeasance; financial fraud